我與 SIMON: 經濟學人導讀

2010年2月22日星期一

4 則留言:

誼梟2010年2月25日清晨7:01
老师，经济学人的那篇文章的链接（第二个链接）为什么打不开啊？
回覆刪除
回覆
誼梟2010年2月25日清晨7:17
哦，打开了，用IE就行了，我之前用的是其他浏览器。
回覆刪除
回覆
SIMON 與我2010年2月26日晚上7:28
你實在很認真，我一PO上你就在讀了。
你的學習態度令我敬佩！
回覆刪除
回覆
SIMON 與我2010年3月17日凌晨4:07
樣本題──劃不出底線

將底線部分譯成中文，未劃底線則為全句，空格填入英文字：
1、 Toyota has been plagued by highly publicised recalls that have raised embarrassing questions about the safety of its vehicles.

2、 Companies at this point, says Mr Collins, frequently still have their destinies in their own hands, but often flit from one supposed “silver bullet” strategy to another, thus accelerating towards the fate they are trying to avoid.

3、 Toyota can also learn from the woes of other carmakers.

4、 The spike in oil prices played havoc with military budgets.

5、 Reading the Economic Tea Leaves

6、 Deciphering America’s economic future

7、 And events in Dubai may simply have given traders an excuse to square their books ahead of the year-end

8、 the news from Dubai may hold some more sobering lessons

9、 Outside the Middle East the market that suffered most was Greece, which combines a high d______-to-GDP ratio, a deteriorating budget deficit and an historic inability to tackle its fiscal problems.

10、 Its announcement that it would delay repayment of the debts of Dubai World, a vast government-owned conglomerate, swept through global markets like one of the blinding sandstorms that occasionally afflict the emirate, obscuring the gleam of its skyscrapers.

11、 failed to repay part of a syndicated loan

12、 China handled the visit with ambivalence.

13、 China’s hectic growth has made it an indispensable partner both in redressing global economic imbalances and in curbing carbon e__________（排放）
回覆刪除
回覆

新增留言

2010年2月22日星期一

經濟學人導讀

4 則留言:

我與 SIMON

##EasyReadMore##

關於我自己

網誌存檔

追蹤者

2010年2月22日 星期一

經濟學人導讀

4 則留言:

我與 SIMON

##EasyReadMore##

關於我自己

網誌存檔

追蹤者

2010年2月22日星期一